home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Malwarebytes_Anti-Malware / mbam-setup-1.51.1.1800.exe / {app} / Languages / czech.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2011-05-28  |  10.2 KB  |  276 lines

  1. 0=Czech
  2. 1=Malwarebytes' Anti-Malware
  3. 2=P°idat do seznamu ignorovan²ch
  4. 3=P°ejφt k umφst∞nφ
  5. 4=OznaΦit vÜechny polo₧ky
  6. 5=OdznaΦit vÜechny polo₧ky
  7. 6=OznaΦit vÜechny polo₧ky stejnΘ hrozby
  8. 7=OdznaΦit vÜechny polo₧ky stejnΘ hrozby
  9. 8=Informace o hav∞ti
  10. 9=Kontrolor
  11. 10=Ochrana
  12. 11=Aktualizace
  13. 12=KarantΘna
  14. 13=Slo₧ka protokol∙
  15. 14=Seznam ignorovan²ch
  16. 15=Nastavenφ
  17. 16=DalÜφ nßstroje
  18. 17=O programu
  19. 18=Kontrolor m∙₧e najφt a odstranit malware (vÜeobecn² pojem pro poΦφtaΦovou hav∞¥) ve vaÜem "plechovΘm milßΦku". Vyberte typ kontroly a klikn∞te na 'Prohledat'. Pro zrychlenφ testu je doporuΦeno ukonΦit vÜechny znßmΘ aplikace. P∙vodnφ p°eklad (Anubis a khagaroth) upravil a rozÜφ°il Naughty (Φlen ASAP). 
  20. 19=Seznam nalezenΘho viz nφ₧e. K ·sp∞ÜnΘmu odstran∞nφ hrozeb ukonΦete nepot°ebnΘ programy.
  21. 20=Ochrann² modul chrßnφ p°ed hrozbami, p°edtφm ne₧ mohou poÜkodit systΘm i data.
  22. 21=AktualizaΦnφ modul umo₧≥uje aktualizace programu i databßze na nejnov∞jÜφ verzi.
  23. 22=KarantΘna obsahuje zßlohy vÜech odstran∞n²ch hrozeb. Chcete-li je trvale odstranit, pou₧ijte nφ₧e uvedenΘ mo₧nosti.
  24. 23=Protokol obsahuje v²sledky kontroly, tak i ochrannΘho modulu. Dvojkliknutφm na zvolen² protokol ze seznamu, dojde k zobrazenφ jeho obsahu.
  25. 24=Seznam ignorovan²ch obsahuje polo₧ky, kterΘ nebudou zahrnuty do kontroly ani ochrann²m modulem.
  26. 25=Chovßnφ Malwarebytes' Anti-Malware se p°izp∙sobφ na zßklad∞ zvolen²ch mo₧nostφ v nastavenφ viz nφ₧e.
  27. 26=Dopl≥kovΘ aplikace programu.
  28. 27=Konec
  29. 28=Zakoupit
  30. 29=Zaregistrovat
  31. 30=Zvolte variantu:
  32. 31=Rychlß kontrola
  33. 32=┌plnß kontrola
  34. 33= - vyu₧φvß unikßtnφ technologii rychlΘ anal²zy hav∞ti.
  35. 34= - bude prohledßvat vÜechny soubory na zvolenΘm disku. Ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ je doporuΦena rychlß kontrola.
  36. 35=Prohledat
  37. 36=KontrolovanΘ objekty:
  38. 37=InfikovanΘ objekty:
  39. 38=Typ:
  40. 39=Rychlß
  41. 40=┌plnß
  42. 41=Bleskovß
  43. 42=Rychlß kontrola
  44. 43=┌plnß kontrola
  45. 44=Bleskovß kontrola
  46. 45=Uplynul² Φas:
  47. 46=Aktußln∞ kontroluji:
  48. 47=Pozastavit kontrolu
  49. 48=PokraΦovat v kontrole
  50. 49=P°eruÜit kontrolu
  51. 50=Prohledßvßnφ bylo pozastaveno.
  52. 51=Zobrazit v²sledky
  53. 52=Odstranit vybranΘ
  54. 53=Ignorovat
  55. 54=Ulo₧it protokol
  56. 55=Hlavnφ nabφdka
  57. 56=Datum
  58. 57=Nßzev malware
  59. 58=Kategorie
  60. 59=Polo₧ka
  61. 60=Ostatnφ
  62. 61=Provedenß akce
  63. 62=ReferenΦnφ Φφslo
  64. 63=D∞kujeme Vßm za VßÜ nßkup. M∙₧ete povolit ochrann² modul.
  65. 64=Povolit ochrann² modul.
  66. 65=Spustit p°i startu Windows.
  67. 66=Blokuj spouÜt∞nφ souboru.
  68. 67=Blokuj p°φstup ke ÜkodlivΘ webovΘ strßnce.
  69. 68=Zobraz bublinovou nßpov∞du p°i zablokovanφ webovΘ strßnky.
  70. 69=PlßnovaΦ
  71. 70=Kupte nßÜ v²konn² ochrann² modul k aktivnφ ochran∞ vaÜeho systΘmu p°ed Ükodliv²m softwarem.
  72. 71=Informace o aktußlnφ databßzi:
  73. 72=Verze databßze:
  74. 73=NaΦtenΘ vzorky:
  75. 74=Kontrola aktualizacφ
  76. 75=Poslednφ novinky:
  77. 76=Celkem polo₧ek:
  78. 77=Odstranit
  79. 78=Odstranit vÜe
  80. 79=Obnovit
  81. 80=Obnovit vÜe
  82. 81=Otev°φt
  83. 82=P°i odstra≥ovßnφ hrozeb ukonΦit Internet Explorer.
  84. 83=Anonymn∞ ohlßsit statistiky na Malwarebytes' Threat Center.
  85. 84=P°idat do kontextovΘ nabφdky.
  86. 85=P°i ukonΦenφ kontroly, automaticky v²sledek ulo₧it do slo₧ky protokol∙.
  87. 86=Po ulo₧enφ, ihned otev°φt protokol.
  88. 87=Kontrola pam∞ti.
  89. 88=Kontrola registru.
  90. 89=Kontrola objekt∙ systΘmu soubor∙.
  91. 90=Kontrola dalÜφch polo₧ek prost°ednictvφm heuristickΘ anal²zy.
  92. 91=Povolit pokroΦil² nßstroj heuristiky.
  93. 92=Kontrola na potencißln∞ necht∞nΘ programy (PUP).
  94. 93=Kontrola na potencißln∞ necht∞nΘ ·pravy (PUM).
  95. 94=Kontrola na potencißln∞ necht∞nΘ "peer-to-peer" programy (P2P).
  96. 95=Jazyk:
  97. 96=HlßÜenφ chyb
  98. 97=Shromß₧dit informace
  99. 98=ZamΦenΘ soubory m∙₧e odstranit FileASSASSIN.
  100. 99=Spustit
  101. 100=Nßpov∞da
  102. 101=Nahlßsit faleÜn² poplach
  103. 102=Tento soubor bude trvale smazßn. Opravdu chcete pokraΦovat?
  104. 103=Soubor nelze odstranit.
  105. 104=Soubor byl ·sp∞Ün∞ odstran∞n.
  106. 105=Zaregistrovat produkt.
  107. 106=Zadejte ID produktu:
  108. 107=Zadejte KL═╚ produktu:
  109. 108=Zadali jste neplatnΘ licenΦnφ ·daje.
  110. 109=D∞kujeme Vßm za registraci Malwarebytes' Anti-Malware.
  111. 110=Aktualizace Malwarebytes' Anti-Malware
  112. 111=P°ipojovßnφ k serveru...
  113. 112=Mßte nejnov∞jÜφ verzi databßze.
  114. 113=Nejnov∞jÜφ verze Malwarebytes' Anti-Malware byla sta₧ena. Malwarebytes' Anti-Malware bude nynφ ukonΦen s nßslednou instalacφ za nov∞jÜφ verzi.
  115. 114=Databßze byla ·sp∞Ün∞ aktualizovßna z verze #1 na verzi #2.
  116. 115=Vyberte disk(y) ke kontrole.
  117. 116=Disky
  118. 117=Opravdu chcete kontrolu p°eruÜit?
  119. 118=Vyberte polo₧ku.
  120. 119=ÄßdnΘ dalÜφ polo₧ky k odstran∞nφ.
  121. 120=P°φprava k prohledßvßnφ systΘmu.
  122. 121=V souΦasnΘ dob∞ probφhß kontrola. Opravdu chcete Malwarebytes' Anti-Malware ukonΦit?
  123. 122=Opravdu chcete obnovit vÜechny polo₧ky v karantΘn∞?
  124. 123=DoÜlo k chyb∞. Oznamte prosφm k≤d chyby naÜemu t²mu podpory.
  125. 124=Databßze nebyla nalezena. Chcete stßhnout novou kopii?
  126. 125=Aktußlnφ databßze nenφ touto verzφ Malwarebytes' Anti-Malware podporovßna. Stßhn∞te si poslednφ verzi programu.
  127. 126=(ÄßdnΘ ÜkodlivΘ polo₧ky nebyly zjiÜt∞ny)
  128. 127=InfikovanΘ procesy v pam∞ti:
  129. 128=InfikovanΘ moduly v pam∞ti:
  130. 129=InfikovanΘ klφΦe v registru:
  131. 130=InfikovanΘ hodnoty v registru:
  132. 131=InfikovanΘ datovΘ polo₧ky v registru:
  133. 132=InfikovanΘ slo₧ky:
  134. 133=InfikovanΘ soubory:
  135. 134=Soubor protokolu byl ulo₧en do slo₧ky protokol∙.
  136. 135=Probφhß p°esun do karantΘny:
  137. 136=Odstra≥ovßnφ:
  138. 137=Kontrola, jestli byly vÜechny polo₧ky sprßvn∞ odstran∞ny.
  139. 138=VÜechny vybranΘ polo₧ky byly ·sp∞Ün∞ odstran∞ny.
  140. 139=N∞kterΘ polo₧ky nemohly b²t odstran∞ny.
  141. 140=Pro dokonΦenφ procesu odstran∞nφ je nezbytnΘ restartovat poΦφtaΦ. Chcete restartovat nynφ?
  142. 141=V²Φet objekt∙ registru p°ed kontrolou.
  143. 142=Malwarebytes' Anti-Malware je ji₧ spuÜt∞n².
  144. 143=Ochrann² modul Malwarebytes' Anti-Malware je ji₧ spuÜt∞n².
  145. 144=Testovßnφ dat.
  146. 145=Testovßnφ pam∞ti.
  147. 146=Testovßnφ soubor∙ po spuÜt∞nφ.
  148. 147=Testovßnφ registru.
  149. 148=Testovßnφ objekt∙ systΘmu soubor∙.
  150. 149=Aktualizovat Malwarebytes' Anti-Malware
  151. 150=Kontrola byla p°eruÜena.
  152. 151=Kontrola byla ·sp∞Ün∞ dokonΦena.
  153. 152=Klikn∞te na 'Zobrazit v²sledky' pro zobrazenφ vÜech infikovan²ch objekt∙.
  154. 153=Äßdn² malware nebyl zjiÜt∞n.
  155. 154=Malwarebytes' Anti-Malware zjistil Ükodliv² proces pokouÜejφcφ se o spuÜt∞nφ a zablokoval ho. Vyberte z nφ₧e uveden²ch mo₧nostφ.
  156. 155=Povolit ochranu
  157. 156=Zakßzat ochranu
  158. 157=Opravdu chcete vypnout ochrann² modul Malwarebytes' Anti-Malware?
  159. 158=Opravdu chcete ukonΦit ochrann² modul Malwarebytes' Anti-Malware?
  160. 159=Nepoda°ilo se provΘst po₧adovanou akci. K≤d chyby:
  161. 160=Spustit kontrolu
  162. 161=Malwarebytes' Anti-Malware nynφ aktivn∞ chrßnφ poΦφtaΦ.
  163. 162=┌sp∞Ün∞ byl zablokovßn p°φstup k potencißln∞ ÜkodlivΘ webovΘ strßnce:
  164. 163=PlßnovaΦ
  165. 164=P°idat
  166. 165=Reßln² Φas
  167. 166=Hodinov∞
  168. 167=Denn∞
  169. 168=T²dn∞
  170. 169=M∞sφΦn∞
  171. 170=Jednou
  172. 171=P°i restartu
  173. 172=Frekvence:
  174. 173=Opakovat ka₧dΘ:
  175. 174=Ulo₧it
  176. 175=╚as:
  177. 176=ProvΘst na pozadφ naplßnovanou kontrolu ze systΘmovΘho ·Φtu.
  178. 177=Probudit poΦφtaΦ ke spln∞nφ ·lohy z re₧imu spßnku.
  179. 178=UkonΦit program p°i ·sp∞ÜnΘm dokonΦenφ kontroly.
  180. 179=Automaticky odstranit a dßt do karantΘny vÜechny hrozby.
  181. 180=Ulo₧it soubor protokolu bez ohledu na u₧ivatelskΘ nastavenφ.
  182. 181=Restartovat poΦφtaΦ v p°φpad∞ pot°eby k odstran∞nφ hrozby.
  183. 182=Zobraz bublinovou nßpov∞du po ·sp∞ÜnΘ aktualizaci.
  184. 183=P°i ·sp∞ÜnΘ aktualizaci spus¥ bleskovou kontrolu.
  185. 184=Typ:
  186. 185=Parametry
  187. 186=Zav°φt
  188. 187=SpuÜt∞nφ:
  189. 188=Upravit
  190. 189=Ulo₧eno
  191. 190=Obnovit, pokud se nezda°il po:
  192. 191=sekund
  193. 192=minut
  194. 193=hodin
  195. 194=dn∙
  196. 195=t²dn∙
  197. 196=m∞sφc∙
  198. 197=Malwarebytes' Anti-Malware nynφ kontroluje poΦφtaΦ. VyΦkejte na dokonΦenφ kontroly.
  199. 198=Obecnß nastavenφ
  200. 199=Nastavenφ kontroly
  201. 200=Nastavenφ aktualizaΦnφho programu.
  202. 201=Pou₧φt proxy server pro stahovßnφ aktualizacφ.
  203. 202=Proxy server:
  204. 203=Port:
  205. 204=Pou₧φt autorizaci.
  206. 205=U₧ivatelskΘ jmΘno:
  207. 206=Heslo:
  208. 207=Bleskovß kontrola
  209. 208= - bude analyzovat pam∞¥ a soubory po spuÜt∞nφ. Pouze pro licencovanΘ u₧ivatele.
  210. 209=Funkce je k dispozici pouze v plnΘ verzi.
  211. 210=Zp∞t
  212. 211=Spustit p°i startu Windows.
  213. 212=Blokovßnφ webov²ch strßnek.
  214. 213=P°idat do seznamu ignorovan²ch.
  215. 214=Zkontroluj pomocφ Malwarebytes' Anti-Malware.
  216. 215=Stßhnout a nainstalovat aktualizaci programu, pokud je k dispozici.
  217. 216=V²sledek kontroly bude ztracen. Chcete pokraΦovat?
  218. 217=Stahovßnφ:
  219. 218=Zvolte co s potencißln∞ necht∞n²mi programy (PUP):
  220. 219=Zvolte co s potencißln∞ necht∞n²mi zm∞nami (PUM):
  221. 220=Zvolte co s potencißln∞ necht∞n²mi "peer-to-peer" programy (P2P):
  222. 221=Zobrazuj v protokolu a odstra≥
  223. 222=Zobrazuj v protokolu
  224. 223=Nezobrazuj v protokolu
  225. 224=Kontrola objekt∙ po spuÜt∞nφ.
  226. 225=Zakßzßna
  227. 226=Povolena
  228. 227=Udr₧uj automaticky aktußlnφ databßzi i zapnutou ochranu.
  229. 228=Databßze je zastaralß vφce jak #1 den.
  230. 229=Chcete provΘst aktualizaci?
  231. 230=Aktualizujte kliknutφm zde.
  232. 231=Je-li databßze neaktußlnφ, upozorni za:
  233. 232=Kliknutφm prav²m tlaΦφtkem zvolte: 'Zkontroluj aktualizaci'.
  234. 233=Proces:
  235. 234=Anonymn∞ pou₧φt statistickΘ v²sledky.
  236. 235=P°φchozφ
  237. 236=Odchozφ
  238. 237=Upozorni, je-li aktualizace programu p°ipravena k instalaci.
  239. 238=Novß verze programu je p°ipravena k instalaci.
  240. 239=Instalaci zahßjφte kliknutφm zde:
  241. 240=Kliknutφ prav²m tlaΦφtkem zde zvolte 'Spustit kontrolu'.
  242. 241=32-bit
  243. 242=64-bit
  244. 243=╚as poslednφ kontroly:
  245. 244=(ochrana musφ b²t povolena)
  246. 245=Priorita:
  247. 246=Nφzkß
  248. 247=Normßlnφ
  249. 248=Vysokß
  250. 249=P°ed spuÜt∞nφm kontroly vyhledat aktualizace.
  251. 250=ZkuÜebnφ verze Malwarebytes' Anti-Malware
  252. 251=SkonΦila platnost zkuÜebnφ verze produktu, proto ji₧ nenφ poΦφtaΦ chrßn∞n!
  253. 252=Pro zakoupenφ Malwarebytes' Anti-Malware klikn∞te zde: ,aby systΘm byl nadßle chrßn∞n p°ed Ükodliv²m softwarem.
  254. 253=Pokud mßte licenΦnφ klφΦ, registraci programu (prodlou₧enφ licence) prove∩te po kliknutφ zde:
  255. 254=UkonΦi zkuÜebnφ verzi
  256. 255=Upozorn∞nφ nadßle nezobrazuj
  257. 256=Pozd∞ji
  258. 257=Do konce zkuÜebnφ doby zb²vß #1 den. Vφce informacφ se dozvφte kliknutφm zde:
  259. 258=SkonΦila platnost zkuÜebnφ verze. Vφce informacφ se dozvφte kliknutφm zde:
  260. 259=Spus¥ zkuÜebnφ verzi
  261. 260=Nastavenφ plßnovaΦe ·kol∙
  262. 261=Uvßdφme, ₧e zkuÜebnφ verze je pln∞ funkΦnφ. Chcete spustit zkuÜebnφ verzi?
  263. 262=UkonΦenφ procesu se zda°ilo.
  264. 263=UkonΦenφ procesu se nezda°ilo.
  265. 264=Bude smazßn p°i restartu.
  266. 265=Äßdnß instrukce nebyla provedena.
  267. 266=Umφstn∞nφ do karantΘny a smazßnφ se zda°ilo.
  268. 267=Umφstn∞nφ do karantΘny a nahrazenφ se zda°ilo.
  269. 268=èpatn²:
  270. 269=Dobr²:
  271. 270=Hodnota:
  272. 271=ZruÜit
  273. 272=odmφtnout
  274. 273=ÄßdnΘ novinky ke sta₧enφ.
  275. 274=Do konce zkuÜebnφ doby zb²vß #1 den.
  276. 275=Kliknutφm zde uvidφte, co zφskßte.